jueves, 19 de noviembre de 2009

Las letras populares del Himno de Riego

Si los curas y frailes supieran
la paliza que les van a dar,
subirían al coro cantando:
"Libertad, libertad, libertad!"

Si los Reyes de España supieran
lo poco que van a durar,
a la calle saldrían gritando:
"¡Libertad, libertad, libertad!"

Un hombre estaba cagando
y no tenía papel
pasó el Rey Alfonso XIII
y se limpió el culo con él.

Catalán

La Reina vol corona?
que vingui a Barcelona!
Corona li donarem...
I el coll li tallarem!
Si el Rei demana corona
corona li donarem
que vingui a Barcelona
i el coll li tallarem

Traducción del catalán

¿La reina quiere corona?
Que venga a Barcelona!
Corona le daremos...
¡Y el cuello le cortaremos!
Si el Rey pide corona
corona le daremos
que venga a Barcelona
¡Y el cuello le cortaremos!

Catalán

Si vols sopar no t'en vages
sardines torrades tenim
al Berenguer en tomàtec
i de postre a l'Alfonso fregit

Traducción del catalán

Si quieres cenar no te vayas
tenemos sardinas asadas
A Berenguer con tomate
Y de postre al Alfonso frito

La Moderación

Esta letra fue introducida en 1936.

Que mueran los que claman
por la moderación
para atacar los fueros
de la Constitución.

4 comentarios:

Anónimo dijo...

greetings narkismo.blogspot.com owner discovered your site via Google but it was hard to find and I see you could have more visitors because there are not so many comments yet. I have discovered site which offer to dramatically increase traffic to your site http://mass-backlinks.com they claim they managed to get close to 4000 visitors/day using their services you could also get lot more targeted traffic from search engines as you have now. I used their services and got significantly more visitors to my website. Hope this helps :) They offer best services to increase website traffic at this website http://mass-backlinks.com

Anónimo dijo...

La República estaba cagando
Y no tenia papel
Pasó por allí un monárquico
Y se limpiaron con el.

Si el rey no tiene corona
Le pondremos una de cartón
Que la corona de España
No es 'pa' ningún maricón

Salamanca.

Anónimo dijo...

Con estas letras "populares" quedan retratados los que defendían la segunda república.
¡Qué demócratas,amenazando a los que simplemente no piensan como ellos.

Anónimo dijo...

Que fácil es opinar sin saber del tema. Lo que reflejan estas letras no es lo demócrata que era el pueblo sino que frente al absolutismo era su vida o la de ellos. No defiendo el asesinato de nadie, pero somos humanos, y si nos toca elegir entre "tu" o "yo", te aseguro que el "yo" siempre prevalecerá. Esta gente pudo hacer muchas cosas mal y bien, pero si llegaron a la violencia es porque ya no había otro camino. No justifico la violencia pero la entiendo como parte del ser humano, yo solo espero que que esa parte de mi, no tenga nunca que salir a la luz. Si quieren defender un sistema monárquico háganlo explicando los beneficios que aporta, y no acusando de lo malo que eran los otros sacando las cosas de contesto.